Опасности и возможности ИИ обсудили в НГТУ НЭТИ на четырех языках

XXII Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы современного общества. Искусственный интеллект: опасность или возможность?» прошла 15 апреля в Новосибирском государственном техническом университете НЭТИ.

В конференции приняли участие молодые ученые Российской Федерации, Китайской Народной Республики и Республики Беларусь. Наша страна была представлена Новосибирском, Тюменью, Санкт-Петербургом, Нижним Новгородом, Москвой, Калининградом и Челябинском. Доклады прозвучали на английском, немецком, французском языках и русском как иностранном.

С приветственными словами на торжественном открытии конференции к участникам обратились:

• проректор по учебной работе НГТУ НЭТИ канд. экон. наук Сергей Чернов;
• декан факультета гуманитарного образования НГТУ НЭТИ канд. пед. наук Елена Мелёхина;
• члены Совета молодых ученых, студенты и магистранты Сианьского университета иностранных языков.

В панельной дискуссии Urgent Problems of Modern Society. AI: Opportunity or threat? (модератор ст. преподаватель кафедры иностранных языков ГФ Анна Повелл) приняли участие ученые из разных научных сфер: Олег Донских, д-р филос. наук, профессор, профессор каф. философии НГТУ НЭТИ, Николас Джозеф Повелл, ESL teacher (UK), Сергей Проскурин, д-р филол. наук, профессор, профессор каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ, Анна Павлова, канд. тех. наук, доцент каф. систем сбора и обработки данных НГТУ НЭТИ.

На секциях конференции сделали доклады молодые ученые России, Китая и Беларуси. Необходимо отметить, что все выступления были подготовлены на очень высоком уровне, эксперты оказались перед нелегким выбором определения победителей. Вот темы и авторы лучших докладов конференции:

Секция «ИИ-навигация в мире языков и культур»:

1 место — Кристабель Аппиа, НГТУ НЭТИ, научный руководитель М.А. Юрченко, канд. пед. наук, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

2 место — Д.Г. Родина, НГТУ НЭТИ, научный руководитель М.В. Влавацкая, д-р филол. наук, профессор, профессор каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

3 место — Nguyen Thi Huong Nhu, НГТУ НЭТИ, научный руководитель Г.В. Торопчин, канд. ист. наук, доцент каф. ИЯ ТФ, заместитель декана ФГО по научной работе, НГТУ НЭТИ.

Секция «ИИ как фактор трансформации образовательной практики и педагогических исследований»:

1 место — С.К. Бесхлебный, НГТУ НЭТИ, научный руководитель А.В. Проскурина, д-р филол. наук, доцент, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

2 место — А.С. Бокша, НГТУ НЭТИ, научный руководитель М.В. Влавацкая, д-р филол. наук, профессор, профессор каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

2 место — Д.Ш. Сафаралиева, НГТУ НЭТИ, научный руководитель И.А. Казачихина, канд. филол. наук, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

3 место — Ю.Е. Зяблицкая, НГТУ НЭТИ, научный руководитель С.В. Гричин, д-р филол. наук, доцент, профессор каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

3 место — Г.О. Карабанов, Тюменский индустриальный университет, научный руководитель Белоножко М.Л., д-р соц. наук, профессор.

Секция «ИИ как драйвер социально-технологического прогресса»:

1 место — П.И. Ивашнёва, НГУ, научный руководитель А.В.Комарова, канд. экон. наук, доцент;

2 место — Е.И. Киргизова, НГУ, научный руководитель Е.Н. Исупова, канд. экон. наук, доцент;

3 место — М.Л. Головина, НГТУ НЭТИ, научный руководитель М.В. Влавацкая, д-р филол. наук, профессор, профессор каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ.

Секция Deutsch & Français:

1 место — А.Ю. Лугвенева, НГТУ НЭТИ, научный руководитель Ю.А. Макарова, ст. преп. каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

2 место — М.М. Борзова, НГТУ НЭТИ, научный руководитель О.А. Богатырева, ст. преп. каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

3 место — А.С. Щетинкин, НГТУ НЭТИ, Е.А. Мелехина, канд. пед. наук, доцент, декан ФГО НГТУ НЭТИ.

Секция «ИИ как фактор трансформации переводческой практики и исследований по переводу»:

1 место — С. В. Стрельцова, НГТУ НЭТИ, научный руководитель А.В. Проскурина, д-р филол. наук, доцент, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

2 место — А. И. Садовская, НГТУ НЭТИ, Е.Н. Кириченко, ст. преп. каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ;

3 место — Г. П. Савкин, НГТУ НЭТИ, научный руководитель А.В. Проскурина, д-р филол. наук, доцент, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ.

Также на конференции прошел онлайн-конкурс на лучшую статью:

1 место — А.А. Чваркова, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ Западный филиал, Калининград;

2 место — К. Борисова, Московский технический университет связи и информатики;

3 место — YuQi Fang, Средняя школа города Сианя провинции Шэньси, Китай.

Организаторы поздравляют победителей и призеров и благодарят каждого участника за замечательные выступления. До встречи в следующем году!

Ответственный за организацию и проведение конференции: Анна Проскурина, д-р филол. наук, доцент, доцент каф. ИЯ ГФ НГТУ НЭТИ.